Prohlášení o ochraně osobních údajů

Pro obec Bad Füssing / Kur- & GästeService je ochrana osobních údajů důležitou záležitostí. Proto i při zpracování osobních údajů souvisejícím s plněním našich úkolů klademe důraz na šetrné a občanům vstřícné zpracování údajů.

Toto prohlášení o ochraně osobních údajů se vztahuje také na zpracování osobních údajů a informací ve smyslu § 25 TDDDG v rámci této internetové stránky, včetně služeb zde nabízených.

Jméno a kontaktní údaje správce
: Obec Bad Füssing
, Lázeňský a turistický servis Bad Füssing
, Rathausstraße 8
, D-94072 Bad Füssing
, tel.: +49 8531 975-580
, fax: +49 8531 21367
E-mail: tourismus(at)badfuessing(dot)de
Internet: www.badfuessing.de

Kontaktní údaje pověřence pro ochranu osobních údajů
Úřední pověřenec pro ochranu osobních údajů okresu Passau
Adresa: Domplatz 11, 94032 Passau
Telefon: +49 851 397-1771
E-mail: datenschutz(at)landkreis-passau(dot)de

Účely a právní základy pro zpracování osobních údajů
Účelem zpracování je plnění veřejných úkolů, které nám byly svěřeny zákonodárcem.

Právní základ pro zpracování vašich údajů vyplývá, není-li uvedeno jinak, z čl. 4 odst. 1 Bavorského zákona o ochraně osobních údajů (BayDSG) ve spojení s čl. 6 odst. 1 pododstavec 1 písm. e) Obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR). Na základě toho jsme oprávněni zpracovávat údaje nezbytné k plnění úkolů, které nám byly svěřeny.

Pokud jste s zpracováním údajů souhlasili, opírá se zpracování údajů o čl. 6 odst. 1 pododstavec 1 písm. a) GDPR.

Seznam činností zpracování a informace podle čl. 13 GDPR
Zde najdou občané a návštěvníci přehled toho, jak jsou jejich údaje zpracovávány

Příjemci osobních údajů
Vaše údaje jsou elektronicky zpracovávány následujícími zpracovateli (čl. 28 GDPR):
Pluswerk AG, Konrad-Zuse-Platz 8, 81829 Mnichov (technický provozovatel)
Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4–6, 32339 Espelkamp (hosting)
mobilistics GmbH (chatbot)
Reif Systemtechnik RS, Alfons-Maria-Daiminger Str. 9, 94227 Zwiesel (widget pro ubytování)
Billetten Eventsystems GmbH, Ericusspitze 4, 20457 Hamburk (rezervace vstupenek)

V případě potřeby budou vaše údaje předány příslušným dozorovým a kontrolním orgánům za účelem výkonu příslušných kontrolních práv.

Za účelem odvrácení hrozeb pro bezpečnost v oblasti informačních technologií může Krajský úřad pro bezpečnost v oblasti informačních technologií na základě čl. 44 zákona BayDiG shromažďovat protokolové údaje a automatizovaně je vyhodnocovat (podrobnosti viz „Protokolování“).

Doba uchovávání osobních údajů
Vaše údaje uchováváme tak dlouho, jak je to nezbytné pro splnění daného úkolu, pro splnění dokumentačních povinností nebo na základě zákonných lhůt pro uchovávání.

Práva dotčené osoby
Pokud zpracováváme vaše osobní údaje, máte jako dotčená osoba následující práva:

• Můžete požádat o sdělení, zda zpracováváme vaše osobní údaje. Je-li tomu tak, máte právo na informace o těchto údajích a na další informace související se zpracováním (čl. 15 Obecného nařízení o ochraně osobních údajů – GDPR). Vezměte prosím na vědomí, že toto právo na informace může být v určitých případech omezeno nebo vyloučeno (viz zejména článek 10 Bavorského zákona o ochraně osobních údajů – BayDSG). V případě, že osobní údaje o vás nejsou (již) správné nebo jsou neúplné, můžete požadovat jejich opravu a případně doplnění (čl. 16 GDPR).
• Jsou-li splněny zákonné předpoklady, můžete požadovat výmaz svých osobních údajů (čl. 17 GDPR) nebo omezení jejich zpracování (čl. 18 GDPR). Právo na výmaz podle čl. 17 odst. 1 a 2 GDPR však mimo jiné neplatí, pokud je zpracování osobních údajů nezbytné pro plnění úkolu, který je ve veřejném zájmu nebo je prováděn při výkonu veřejné moci (čl. 17 odst. 3 písm. b) GDPR).
• Pokud jste s zpracováním souhlasili a zpracování se opírá o tento souhlas, můžete svůj souhlas kdykoli pro budoucnost odvolat. Oprávněnost zpracování údajů, k němuž došlo na základě souhlasu až do jeho odvolání, tím není dotčena.
• Z důvodů vyplývajících z vaší konkrétní situace můžete navíc kdykoli vznést námitku proti zpracování vašich osobních údajů z naší strany (čl. 21 GDPR). Jsou-li splněny zákonné předpoklady, nebudeme vaše osobní údaje nadále zpracovávat. 

Další omezení, úpravy a případně výjimky z výše uvedených práv mohou vyplývat z obecného nařízení o ochraně osobních údajů nebo z vnitrostátních právních předpisů.
Podrobnější informace o těchto právech vám poskytne také náš pověřenec pro ochranu osobních údajů.

Právo podat stížnost u dozorového úřadu
Dále máte právo podat stížnost u bavorského krajského pověřence pro ochranu osobních
údajů. Můžete se na něj obrátit pomocí následujících kontaktních údajů:
Poštovní adresa: Postfach 22 12 19, 80502 Mnichov
Adresa: Wagmüllerstraße 18, 80538 Mnichov
Telefon: 089 212672-0
Fax: 089 212672-50

Online hlášení: https://www.datenschutz-bayern.de/service/complaint.html

Technická realizace
Technický provoz a údržbu webových stránek zajišťuje společnost Pluswerk AG, Konrad-Zuse-Platz 8, 81829 Mnichov (Obvodní soud Mnichov, HRB 227491) jako zpracovatel údajů podle čl. 28 GDPR. Společnost Pluswerk AG vytvořila webové stránky z technického hlediska a odpovídá za průběžný technický provoz systému TYPO3-CMS. Byla uzavřena smlouva o zpracování osobních údajů. Další informace: https://www.pluswerk.digital

Název a kontaktní údaje subjektu:
Pluswerk AG
, Konrad-Zuse-Platz 8
, 81829 Mnichov
Telefon: +49 89 4132580-0
E-mail: info(at)pluswerk.digital
Webové stránky: www.pluswerk.digital

Protokolování
Při návštěvě této nebo jiných internetových stránek předáváte prostřednictvím svého internetového prohlížeče data na náš webový server. Během aktivního připojení se pro komunikaci mezi vaším internetovým prohlížečem a naším webovým serverem zaznamenávají následující údaje:
• anonymizovaná IP adresa počítače
, ze kterého byl požadavek odeslán• datum a čas požadavku•
název požadovaného souboru (souborů)/stránky (stránek)
•
protokoly• stav přístupu (soubor přenesen, soubor nenalezen atd.)
•
objem přenesených dat• odkazující
URL• User Agent: použitý internetový
prohlížeč• název hostitele počítače, ze kterého se provádí přístup

Z důvodů technické bezpečnosti, zejména za účelem odvrácení pokusů o útok na náš webový server, tyto údaje ukládáme. Nejpozději po sedmi dnech jsou údaje anonymizovány zkrácením IP adresy na úroveň domény, takže již není možné je přiřadit k jednotlivým uživatelům. 

Za účelem odvrácení bezpečnostních hrozeb v oblasti informačních technologií může Krajský úřad pro bezpečnost v informačních technologiích tyto údaje shromažďovat a automatizovaně vyhodnocovat na základě čl. 44 zákona BayDiG.

Soubory
cookie K zajištění správného technického a funkčního poskytování této informační nabídky používáme soubory cookie. Soubory cookie jsou malé textové soubory, které se ukládají do zařízení, které používáte.

Právním základem pro ukládání informací a zpracování osobních údajů prostřednictvím souborů cookie je § 25 TDDDG.

Používání funkčních souborů cookie je dobrovolné. Pokud budou tyto soubory cookie blokovány, nemusí být v některých případech možné plně využívat určité funkce. 
Technicky nezbytné soubory cookie platí pouze pro aktuální relaci a jsou automaticky smazány, jakmile zavřete prohlížeč.

Kromě toho používáme soubory cookie k personalizaci obsahu a reklam, k poskytování funkcí sociálních médií a k analýze návštěvnosti našich webových stránek. Dále předáváme informace o vašem používání našich webových stránek našim partnerům v oblasti sociálních médií, reklamy a analýzy. Naši partneři mohou tyto informace kombinovat s dalšími údaji, které jste jim poskytli nebo které shromáždili v rámci vašeho využívání služeb.
Pro tyto typy souborů cookie potřebujeme váš souhlas. Svůj souhlas můžete kdykoli změnit nebo odvolat v prohlášení o souborech cookie na našich webových stránkách.

Pokud nás budete kontaktovat ohledně svého souhlasu, uveďte prosím ID svého souhlasu a datum.

Váš souhlas se vztahuje na následující domény: www.badfuessing.de

Změnit souhlas

Prohlášení o souborech cookie bylo naposledy aktualizováno 19.07.26 společností Cookiebot:

Nezbytné (6)
Nezbytné soubory cookie pomáhají zajistit funkčnost webových stránek tím, že umožňují základní funkce, jako je navigace po stránkách a přístup do zabezpečených částí webu. Bez těchto souborů cookie nemůže web správně fungovat.

Předvolby (1) Soubory cookie pro
předvolby umožňují webové stránce zapamatovat si informace, které ovlivňují způsob, jakým se webová stránka chová nebo vypadá, například váš preferovaný jazyk nebo region, ve kterém se nacházíte.

Statistiky (3)
Statistické soubory cookie pomáhají provozovatelům webových stránek porozumět tomu, jak návštěvníci s webovými stránkami interagují, a to prostřednictvím anonymního shromažďování a vykazování informací.

Marketing (4)
Marketingové soubory cookie se používají ke sledování návštěvníků na webových stránkách. Cílem je zobrazovat reklamy, které jsou pro jednotlivé uživatele relevantní a atraktivní, a jsou proto cennější pro vydavatele a inzerenty třetích stran.

Nezařazeno (21)
Nezařazené soubory cookie jsou soubory cookie, které se právě snažíme zařadit ve spolupráci s poskytovateli jednotlivých souborů cookie.

Nástroj pro webovou
analýzu Matomo
Za předpokladu, že nám k tomu udělíte svůj souhlas (§ 25 TDDDG), vyhodnocujeme chování uživatelů, abychom mohli naše internetové stránky přizpůsobit co nejlépe vašim potřebám a potřebám ostatních uživatelů. K tomuto účelu používáme nástroj pro webovou analýzu Matomo Analytics. Ten ukládá soubory cookie, tj. malé textové soubory, které se ukládají na vášem koncovém zařízení s platností maximálně dvou let. Údaje získané prostřednictvím souborů cookie, jako je například doba strávená na domovské stránce nebo zadané vyhledávací termíny, zpracováváme na základě vašeho souhlasu. Tyto údaje nám umožňují vyvodit závěry o technických parametrech (např. o operačním systému, který používáte, nebo o rozlišení obrazovky na vašem koncovém zařízení) a o využívání našich webových stránek. Vaše IP adresa je přitom před uložením a dalším zpracováním anonymizována.

Pokud odvoláte svůj dříve udělený souhlas, bude nastaven soubor cookie s platností dva roky, aby se v budoucnu zabránilo webové analýze.

Soubory cookie obsahují pouze anonymizované údaje; vzhledem k anonymizovanému ukládání IP adresy nelze určit konkrétní osobu.

Máte možnost zabránit tomu, aby byly vaše akce provedené na této stránce analyzovány a propojovány. Tím ochráníte své soukromí, ale zároveň zabráníte provozovateli v tom, aby se z vašich akcí poučil a zlepšil tak uživatelský komfort pro vás i ostatní uživatele.

Vaše návštěva této webové stránky je v současné době zaznamenávána webovou analytikou Matomo. Chcete-li se odhlásit, zrušte zaškrtnutí tohoto políčka.

Začlenění videí z YouTube a sociálních
pluginů Při návštěvě našich webových stránek jsou prostřednictvím tzv. řešení „dvou kliknutí“ nabízeny doplňkové služby YouTube a sociálních pluginů (např. Twitter, Instagram a Facebook). Při prvním otevření webové stránky nejsou provozovatelům předávány žádné údaje. Teprve poté, co jako uživatel kliknutím vyjádříte souhlas s postupem „opt-in“, budou od tohoto okamžiku a při každé další návštěvě předávány údaje (mj. URL aktuální stránky a vaše IP adresa) příslušnému provozovateli. Jako uživatel tak můžete sami rozhodnout, zda souhlasíte s aktivací těchto služeb a s předáváním údajů. Tento souhlas můžete kdykoli odvolat a příslušným kliknutím na domovské stránce zabránit dalšímu předávání údajů provozovatelům. 

YouTube je služba společnosti YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA, dceřiné společnosti Google LLC, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, Kalifornie 94043, USA. Další informace o účelu a rozsahu zpracování údajů (včetně zpracování mimo Evropskou unii a mimo USA) a informace o možnostech nastavení pro ochranu vašeho soukromí naleznete v prohlášení o ochraně osobních údajů: policies.google.com/privacy. Společnost Google zpracovává vaše osobní údaje mimo jiné v USA.

Začlenění tlačítka
„To se mi líbí“ na Facebooku Ve výchozím nastavení se zobrazují pouze deaktivovaná tlačítka, která ještě nenavazují spojení se servery Facebooku. Teprve když druhým kliknutím vyjádříte svůj souhlas, dojde k navázání spojení a vaše „To se mi líbí“ bude odesláno na Facebook. Pouze pokud jste již přihlášeni na Facebooku, bude vaše „To se mi líbí“ odesláno bez zobrazení dalšího okna.

Zásady ochrany osobních údajů společnosti Facebook najdete na adrese https://www.facebook.com/help/568137493302217. Zpracování vašich údajů společností Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irsko, resp. zpracování vašich údajů také mimo Evropskou unii a USA vysvětluje Facebook na adrese: www.facebook.com/privacy/explanation. Společnost Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, Kalifornie 94025, zpracovává vaše osobní údaje také v USA.

X (dříve Twitter)
Lázeňský a turistický servis Bad Füssing využívá pro zde nabízenou službu krátkých zpráv technickou platformu a služby společnosti X Corp., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Za zpracování osobních údajů osob s bydlištěm mimo Spojené státy odpovídá společnost Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2 D02 AX07, Irsko. Upozorňujeme vás, že zde nabízenou službu krátkých zpráv X a její funkce využíváte na vlastní odpovědnost. To platí zejména pro používání interaktivních funkcí (např. retweetování, lajkování). Informace o tom, jaké údaje služba X zpracovává a k jakým účelům je využívá, naleznete v prohlášení o ochraně osobních údajů služby X: https://twitter.com/de/privacy Služba pro hosty a lázeňský servis Bad Füssing nemá žádný vliv na druh a rozsah údajů zpracovávaných společností X, na způsob jejich zpracování a využití ani na jejich předávání třetím stranám. V tomto ohledu také nemá žádné účinné možnosti kontroly. Při používání služby X jsou vaše osobní údaje shromažďovány, přenášeny, ukládány, zveřejňovány a využívány společností X Corp. a jsou přitom, bez ohledu na vaše bydliště, přenášeny do Spojených států, Irska a jakékoli jiné země, ve které společnost X Corp. podniká, a tam jsou ukládány a využívány. X přitom jednak zpracovává údaje, které jste zadali dobrovolně, jako je jméno a uživatelské jméno, e-mailová adresa, telefonní číslo nebo kontakty z vašeho adresáře, pokud jej nahrajete nebo synchronizujete. Na druhé straně však společnost X také vyhodnocuje vámi sdílený obsah s cílem zjistit, o jaká témata se zajímáte, ukládá a zpracovává důvěrné zprávy, které zasíláte přímo jiným uživatelům, a může určit vaši polohu na základě údajů z GPS, informací o bezdrátových sítích nebo prostřednictvím vaší IP adresy, aby vám mohla zasílat reklamu nebo jiné obsahy. K vyhodnocování používá společnost X Corp. za určitých okolností analytické nástroje, jako jsou X Analytics nebo Google Analytics. Lázeňský a turistický servis Bad Füssing nemá žádný vliv na používání těchto nástrojů společností X Corp. a o takovém potenciálním použití nebyl ani informován. Pokud by společnost X Corp. použila nástroje tohoto druhu pro účet Kur- und Gästeservice Bad Füssing, nezadali jsme to, neschválili jsme to ani jsme to jinak jakýmkoli způsobem nepodpořili. Rovněž jí nejsou poskytovány údaje získané při této analýze. Kur- und Gästeservice Bad Füssing má prostřednictvím svého účtu k dispozici pouze určité neosobní informace o aktivitě příspěvků, tedy například počet kliknutí na profil nebo odkaz v rámci konkrétního příspěvku. Kromě toho nemá Kur- und Gästeservice Bad Füssing Land žádnou možnost zabránit použití takových nástrojů na vašem účtu X nebo je zastavit. Nakonec společnost X získává informace i v případě, že si například prohlížíte obsah, a to i tehdy, pokud jste si nevytvořili účet. U těchto tzv. „protokolových údajů“ se může jednat o IP adresu, typ prohlížeče, operační systém, informace o předchozí navštívené webové stránce a stránkách, které jste navštívili, vaši polohu, vašeho mobilního operátora, koncové zařízení, které používáte (včetně ID zařízení a ID aplikace), vyhledávací termíny, které jste zadali, a informace o souborech cookie. Prostřednictvím tlačítek nebo widgetů X zabudovaných do webových stránek a pomocí souborů cookie může společnost X zaznamenávat vaše návštěvy těchto webových stránek a přiřazovat je k vašemu profilu X. Na základě těchto údajů vám mohou být nabízeny obsahy nebo reklamy přizpůsobené vašim potřebám. Vzhledem k tomu, že se jedná o mimoevropského poskytovatele X Corp., který má evropskou pobočku pouze v Irsku, není podle vlastního výkladu vázán německými předpisy o ochraně osobních údajů. To se týká například vašich práv na informace, zablokování nebo výmaz údajů či možnosti vznést námitku proti použití údajů o používání pro reklamní účely. Možnosti omezit zpracování vašich údajů máte v obecných nastaveních svého účtu X a v části „Ochrana osobních údajů a bezpečnost“. Kromě toho můžete u mobilních zařízení (smartphonů, tabletů) v jejich nastaveních omezit přístup služby X k údajům o kontaktech a kalendáři, fotografiím, údajům o poloze atd. To však závisí na použitém operačním systému.

Další informace k těmto bodům najdete na následujících stránkách podpory služby X:
• support.twitter.com/articles/105576
• https://help.twitter.com/de/search?q=datenschutz 

O možnosti nahlížet do svých údajů u služby X se můžete informovat zde: https://support.twitter.com/articles/20172711# 
Informace o závěrech, které společnost X o vás vyvozuje, najdete zde: https://twitter.com/your_twitter_data
Informace o dostupných možnostech nastavení personalizace a ochrany osobních údajů najdete zde (včetně dalších odkazů):
• https://twitter.com/personalization 

Dále máte možnost požádat o informace prostřednictvím formuláře pro ochranu osobních údajů služby X nebo prostřednictvím žádostí o archiv:
• https://support.twitter.com/forms/privacy
• https://support.twitter.com/articles/20170320#

Informace o ochraně osobních údajů na Instagramu
Instagram je online služba pro sdílení fotografií a videí, která patří do skupiny Meta (dříve Facebook). Lázeňský a hostinský servis Bad Füssing využívá pro zde nabízenou informační službu technickou platformu a služby společnosti Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irsko. Kur- und Gästeservice Bad Füssing vás upozorňuje, že stránku Instagram a její funkce využíváte na vlastní odpovědnost. To platí zejména pro využívání interaktivních funkcí (např. komentování, hodnocení). Nabízíme řešení „dvou kliknutí“, při kterém Instagram shromažďuje údaje teprve poté, co s tím vyjádříte souhlas (souhlas podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR). 

Informace o tom, jaké údaje Instagram zpracovává a k jakým účelům je využívá, najdete v prohlášení o ochraně osobních údajů společnosti Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875

Služba pro hosty a návštěvníky Bad Füssing nemá žádný vliv na druh a rozsah údajů zpracovávaných společností Instagram a Meta, na způsob jejich zpracování a využití ani na jejich předávání třetím stranám. V tomto ohledu rovněž neexistují žádné účinné možnosti kontroly. Při používání Instagramu jsou vaše osobní údaje shromažďovány, přenášeny, ukládány, zveřejňovány a využívány společností Meta Platforms Ireland Ltd. a jsou přitom, bez ohledu na vaše místo bydliště, přenášeny do Spojených států, Irska a jakékoli jiné země, ve které společnost Meta Platforms Ireland Ltd. podniká, a tam ukládány a využívány. Instagram a Meta přitom jednak zpracovávají vaše dobrovolně zadané údaje, jako je jméno a uživatelské jméno, e-mailová adresa, telefonní číslo nebo kontakty z vašeho adresáře, pokud jej nahrajete nebo synchronizujete. Na druhou stranu však Instagram a Meta také vyhodnocují vámi sdílený obsah s cílem zjistit, o jaká témata se zajímáte, ukládají a zpracovávají důvěrné zprávy, které přímo zasíláte jiným uživatelům, a mohou určit vaši polohu na základě údajů z GPS, informací o bezdrátových sítích nebo prostřednictvím vaší IP adresy, aby vám mohly zasílat reklamu nebo jiné obsahy. 

K této analýze mohou Instagram a Meta za určitých okolností používat analytické nástroje, jako jsou Twitter Analytics nebo Google Analytics. Kur- und Gästeservice Bad Füssing nemá na používání těchto nástrojů žádný vliv, tyto nástroje nezadal, neschválil ani jinak jakýmkoli způsobem nepodpořil. Rovněž nejsou poskytovány údaje shromážděné v rámci této analýzy. Kur- und Gästeservice Bad Füssing má prostřednictvím svého účtu přístup pouze k určitým neosobním informacím o aktivitě na sociálních médiích, tedy například k počtu kliknutí na profil nebo odkaz v rámci konkrétního příspěvku. Navíc neexistuje možnost zabránit nebo zastavit používání těchto nástrojů na svém účtu na Instagramu. 

Instagram a Meta nakonec získávají informace i v případě, že si například prohlížíte obsah, a to i tehdy, pokud jste si nezaložili účet. U těchto tzv. „protokolových údajů“ se může jednat o IP adresu, typ prohlížeče, operační systém, informace o dříve navštívené webové stránce a stránkách, které jste navštívili, vaši polohu, vašeho mobilního operátora, koncové zařízení, které používáte (včetně ID zařízení a ID aplikace), vámi použité vyhledávací termíny a informace o souborech cookie. 

Prostřednictvím tlačítek nebo widgetů Instagramu zabudovaných do webových stránek a pomocí souborů cookie mohou Instagram a Meta zaznamenávat vaše návštěvy těchto webových stránek a přiřazovat je k vašemu profilu na Instagramu/Facebooku. Na základě těchto údajů vám mohou být nabízeny obsahy nebo reklamy přizpůsobené vašim zájmům. 

Možnosti omezení zpracování vašich údajů najdete v obecných nastaveních vašeho účtu na Instagramu, a to v části „Soukromí, ochrana osobních údajů a bezpečnost“. Kromě toho můžete u mobilních zařízení (smartphonů, tabletů) v jejich nastaveních omezit přístup Instagramu k kontaktním údajům a údajům v kalendáři, fotografiím, údajům o poloze atd. To však závisí na použitém operačním systému. Další informace najdete na následující stránce podpory Instagramu: https://help.instagram.com/519522125107875

O možnosti nahlížet do svých údajů na Instagramu a Facebooku se můžete informovat zde:
www.facebook.com/settings/
https://www.instagram.com/accounts/privacyandsecurity/

Informace o tom, jaké závěry o vás Facebook a Instagram vyvozují, najdete zde:
https://help.instagram.com/519522125107875?helpref=faqcontent

Informace o dostupných možnostech nastavení personalizace a ochrany osobních údajů najdete zde:
www.facebook.com/settings/
www.instagram.com/accounts/privacy and security/

Dále máte možnost vyžádat si informace prostřednictvím formuláře pro ochranu osobních údajů na Instagramu nebo Facebooku nebo prostřednictvím žádostí o archiv:
www.facebook.com/help/contact/540977946302970
privacycenter.instagram.com/policy/?section id=13-HowToContactMeta

Také Kur- und Gästeservice Bad Füssing zpracovává vaše údaje zadané na Instagramu, jako je uživatelské jméno a obsah zveřejněný pod vaším účtem, a to tím, že případně sdílíme vaše příspěvky nebo na ně odpovídáme, případně sami vytváříme příspěvky, které odkazují na váš účet. Údaje, které jste dobrovolně zveřejnili na Instagramu, jsou tak službou pro lázeňské hosty a návštěvníky Bad Füssing začleněny do její nabídky a zpřístupněny jejím sledovatelům. Příjemci těchto údajů jsou v první řadě Instagram a Meta, kde mohou být případně předány třetím stranám pro vlastní účely a na odpovědnost Instagramu a Meta. Příjemcem zveřejněných příspěvků je navíc široká veřejnost, tedy potenciálně kdokoli. 

Informace o ochraně osobních údajů při používání aplikace TikTok
Kur- und Gästeservice Bad Füssing využívá pro nabízenou informační službu technickou platformu a služby společnosti TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irsko (dále jen „TikTok“). Pokud navštívíte náš profil na TikToku, označíte příspěvky jako „Líbí se mi“, napíšete komentáře nebo nám zašlete zprávy, vaše osobní údaje budou zpracovávány přímo společností TikTok. Nemáme úplný vliv na údaje, které společnost TikTok shromažďuje, ani neznáme plný rozsah zpracování údajů ze strany společnosti TikTok. Podrobné informace o zpracování údajů naleznete v zásadách ochrany osobních údajůspolečnostiTikTok. Upozorňujeme, že platformu TikTok a její funkce používáte na vlastní odpovědnost. To platí zejména pro využívání interaktivních funkcí (např. komentování, sdílení, hodnocení). Za shromažďování údajů o používání a statistik při návštěvě našeho profilu (tzv. TikTok Insights nebo Analytics) neseme společnou odpovědnost s TikTokem. Za tímto účelem jsme s TikTokem uzavřeli dohodu o společné odpovědnosti. Podstatný obsah této dohody je k nahlédnutí na stránkách TikToku. 

Profil na TikToku využíváme k prezentaci našich produktů a služeb a ke komunikaci s vámi jako zákazníky nebo zájemci. Právním základem pro zpracování údajů, pokud k němu dochází prostřednictvím souborů cookie TikTok nebo srovnatelných technologií, je čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR ve spojení s § 25 odst. 1 TDDDG. Svůj souhlas můžete kdykoli s účinkem do budoucna odvolat prostřednictvím nastavení souborů cookie. Máte právo na přístup k vašim osobním údajům, jejich opravu, výmaz nebo omezení jejich zpracování. Jelikož hlavní odpovědnost za používání platformy nese společnost TikTok, můžete svá práva dotčené osoby (zejména právo na přístup k údajům nebo jejich výmaz) nejrychleji uplatnit přímo u společnosti TikTok. K tomuto účelu nejlépe využijte kontaktní formulář pro ochranu osobních údajů poskytnutý společností TikTok. Nelze vyloučit, že společnost TikTok předává osobní údaje také společnostem mimo Evropskou unii nebo Evropský hospodářský prostor. Podle vlastních údajů společnost TikTok pro takové předávání využívá vhodné záruky, zejména standardní smluvní doložky Evropské komise, je-li to nutné. 

Informace o ochraně osobních údajů týkající se služby Pinterest
Na našich webových stránkách využíváme služby společnosti Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irsko (dále jen „Pinterest“). Při návštěvě našich webových stránek mohou být společnosti Pinterest předávány osobní údaje. Mezi ně patří zejména vaše IP adresa, informace o vašem koncovém zařízení, informace o prohlížeči, navštívené stránky, datum a čas návštěvy, jakož i další technické údaje o používání. Zpracování se provádí za účelem zobrazení obsahu služby Pinterest. Pokud společnost Pinterest používá soubory cookie nebo podobné technologie, dochází ke zpracování výhradně na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR ve spojení s § 25 odst. 1 TDDDG. Svůj souhlas můžete kdykoli s účinností do budoucna odvolat prostřednictvím nastavení souborů cookie. Pokud se jedná pouze o odkaz na náš profil na Pinterestu a při návštěvě našich webových stránek nejsou společnosti Pinterest předávány žádné údaje, probíhá zpracování na základě public relations v rámci veřejných úkolů podle čl. 6 odst. 1 písm. e) GDPR za účelem zajištění naší online přítomnosti a komunikačních možností. Nelze vyloučit, že společnost Pinterest předává osobní údaje společnostem mimo Evropskou unii nebo Evropský hospodářský prostor, zejména do USA. V případě potřeby se takové předávání uskutečňuje na základě vhodných záruk, zejména standardních smluvních doložek Evropské komise. 

Další informace naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Pinterest.
https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy

Shromažďování dalších údajů
Pokud na našich webových stránkách zadáte osobní nebo obchodní údaje (e-mailové adresy, jména, adresy atd.), budou tyto údaje použity výhradně k zaslání požadovaných informací nebo k účelům uvedeným ve formuláři. Vaše údaje jsou při přenosu šifrovány pomocí softwaru (SSL) a jsou chráněny před přístupem třetích stran. Údaje nejsou předávány třetím stranám. Využívání zde nabízených služeb je dobrovolné.

Můžete si nechat pravidelně zasílat náš newsletter. Vaše e-mailová adresa bude uložena pro účely zasílání newsletteru a zpracována pouze za tímto účelem.
Zasílání newsletteru můžete kdykoli sami zrušit následujícím způsobem: Pokud se chcete odhlásit, přihlaste se prosím znovu k odběru zpravodaje na již zadanou e-mailovou adresu. Poté obdržíte e-mail s odkazem pro odhlášení. Po kliknutí na tento odkaz bude vaše e-mailová adresa automaticky smazána.

Při objednávce publikací budou vaše kontaktní údaje zpracovány pouze za účelem zaslání objednaných publikací. Nejpozději jeden rok po objednávce budou vaše údaje u nás smazány.

Vaši adresu a objednávku zpracovává Kur- und Gästeservice Bad Füssing. K předání údajů jiným subjektům nedochází. 

Informace zaslané nešifrovaně elektronickou poštou (e-mailem)
mohou být během přenosu přečteny třetími stranami. Zpravidla také nemůžeme ověřit vaši totožnost a nevíme, kdo se skrývá za danou e-mailovou adresou. Právně bezpečná komunikace prostřednictvím běžného e-mailu proto není zaručena. Stejně jako mnoho poskytovatelů e-mailových služeb používáme filtry proti nevyžádané reklamě („SPAM filtry“), které ve výjimečných případech mohou omylem automaticky zařadit i běžné e-maily mezi nevyžádanou reklamu a smazat je. E-maily, které obsahují škodlivé programy („viry“), automaticky v každém případě mažeme.

Pokud nám chcete zaslat zprávy, které vyžadují ochranu, doporučujeme vám použít náš zabezpečený kontaktní formulář.

Žádosti
o zaměstnání Za účelem vyřízení výběrového řízení jsou zpracovávány zaslané osobní údaje uchazečů. Zpracování může probíhat i elektronickou cestou. To platí zejména v případě, že uchazeč předá příslušné podklady k žádosti o zaměstnání elektronicky, například prostřednictvím zabezpečeného kontaktního formuláře. Dojde-li k uzavření pracovního poměru s uchazečem, budou předané údaje uloženy za účelem vyřízení pracovního poměru v souladu s právními předpisy. Kromě toho mohou být údaje v rámci výběrového a přijímacího řízení předány dalším orgánům nebo orgánům, které jsou příslušné pro vyřizování pracovního poměru. Pokud nedojde k uzavření pracovního poměru, budou podklady k žádosti o zaměstnání po oznámení rozhodnutí o zamítnutí v souladu s příslušnými předpisy vymazány, pokud tomu nebrání žádné jiné oprávněné zájmy. Jiným oprávněným zájmem v tomto smyslu je například důkazní povinnost v řízení podle obecného zákona o rovném zacházení (AGG).

Akce
Obec Bad Füssing / Kur- & GästeService je organizátorem nebo spolupořadatelem akcí. Za tímto účelem zpracováváme na základě čl. 4 odst. 1 BayDSG ve spojení s čl. 6 odst. 1 pododstavec 1 písm. e) GDPR osobní údaje (jméno, kontaktní údaje atd.) účastníků a účastnic.

Odkud tyto údaje pocházejí?
Údaje shromažďujeme z obecně přístupných zdrojů (např. z novin nebo publikací na internetu), přímo od účastníků akcí (např. prostřednictvím formuláře, e-mailem nebo telefonicky) nebo je získáváme od jiných veřejných či neveřejných orgánů.

Co se s údaji děje?
Údaje jsou zpracovávány za účelem přípravy a realizace příslušných akcí (např. sestavení seznamů hostů a zajištění kontroly přístupu).

V závislosti na druhu akce vystupuje obec Bad Füssing – Kur- & GästeService jako spolupořadatel vedle dalšího kooperačního partnera. V těchto případech jsou shromážděné údaje předány tomuto spolupracujícímu partnerovi nebo případně externímu poskytovateli služeb, přičemž i tito smí údaje používat pouze k řádnému uskutečnění akce.

Údaje budou vymazány, jakmile již nebudou nezbytné pro plnění úkolů obce Bad Füssing – Kur- & GästeService, nejpozději však po uplynutí 30 let.

Fotografie a videozáznamy, účast zástupců médií
Na našich akcích se pořizují fotografie a případně i videozáznamy, které se používají pro účely public relations obce Bad Füssing – Kur- & GästeService. Na některých akcích jsou přítomni také zástupci médií.

Vaše práva
Máte nárok na práva popsaná výše (viz „Práva dotčené osoby“).
V případě vznesení námitky proti zpracování vašich údajů však za určitých okolností nebude účast na akci možná.

Nezávisle na tom máte právo vznést námitku proti zveřejnění fotografií nebo videozáznamů, na kterých jste rozpoznatelní. Chcete-li vznést námitku, obraťte se prosím na organizátora akce.

Příprava a realizace udílení ocenění a vyznamenání
Obec Bad Füssing – Kur- & GästeService je organizátorem nebo spolupořadatelem akcí, při nichž jsou osobám udělována nebo předávána ocenění či vyznamenání za mimořádné zásluhy. Kromě toho se podílíme na posuzování návrhů na udělení ocenění a vyznamenání předkládaných jinými státními orgány.

Za tímto účelem zpracováváme na základě čl. 27 BayDSG osobní údaje osob, které mají být oceněny (jméno, kontaktní údaje, důvod udělení ocenění atd.).

Odkud pocházejí tyto údaje?
Údaje získáváme od jiných veřejných či neveřejných orgánů nebo osob, případně je shromažďujeme z veřejně dostupných zdrojů (např. z novin nebo publikací na internetu). Některé údaje shromažďujeme také přímo od osob, kterým mají být uděleny vyznamenání (např. prostřednictvím formuláře, e-mailem nebo telefonicky).

Co se s údaji děje?
Údaje jsou zpracovávány za účelem posouzení návrhů na ocenění a za účelem přípravy a realizace příslušných akcí.

V závislosti na konkrétním ocenění nebo vyznamenání může dojít také k předání údajů členům zemské vlády, poslancům, zastupitelům, spolupracujícím partnerům a externím poskytovatelům služeb.

V rámci public relations mohou být údaje o oceněných osobách a příslušné ocenění nebo vyznamenání zveřejněny na internetových stránkách obce Bad Füssing – Kur- & GästeService a předány médiím k zveřejnění.

Údaje budou vymazány, jakmile již nebudou nezbytné pro plnění úkolů obce Bad Füssing – Kur- & GästeService.

Vaše práva
Pokud si nepřejete, aby byly vaše osobní údaje zpracovávány, sdělte nám to prosím. Účast na akci však v takovém případě nemusí být možná.
Nezávisle na tom máte právo

• zabránit zveřejnění vašeho ocenění nebo vyznamenání v rámci public relations úřadu obce Bad Füssing – Kur- & GästeService a případně spolupořadatelů,
• zveřejnění fotografií nebo videozáznamů, na nichž jste rozpoznatelní, a
• [případně proti sdělení informace o vašem ocenění nebo vyznamenání členům zemské vlády, poslancům a obecním zastupitelům za účelem blahopřání]
  . Chcete-li vznést námitku, obraťte se prosím na pozývající subjekt.

Chatbot / funkce založené na umělé inteligenci

Na našich webových stránkách poskytujeme chatbota. Prostřednictvím něj můžete získat informace o naší nabídce a klást dotazy. Přitom jsou zpracovávány vaše chatové zprávy či vyhledávací dotazy, jakož i příslušné časové značky.

Právním základem je čl. 4 odst. 1 BayDSG ve spojení s čl. 6 odst. 1 pododstavec 1 písm. a) GDPR (plnění veřejného úkolu); pro ukládání do lokální paměti vašeho koncového zařízení § 25 TDDDG.

Pro technický provoz využíváme společnost mobilistics GmbH jako zpracovatele údajů podle čl. 28 GDPR. Zpracování probíhá výhradně v rámci Evropské unie; to zahrnuje i provoz používaných modelů umělé inteligence. K využívání údajů pro vlastní účely nebo k trénování modelů umělé inteligence nedochází. K předávání příjemcům mimo EU/EHP nedochází.

Historie chatů a vyhledávací dotazy se uchovávají po dobu 90 dnů a slouží výhradně k zajištění kvality. Pro udržení relace aplikace ukládá identifikátor relace a historii chatu do lokálního úložiště (Local Storage) vašeho prohlížeče; tyto údaje se nepoužívají pro účely analýzy, sledování ani marketingu.

Prostřednictvím chatbota prosím neposílejte žádné citlivé osobní údaje (např. údaje o zdravotním stavu) ani jiné důvěrné informace.

Hosting

Tato webová stránka je hostována na serverech společnosti Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4–6, 32339 Espelkamp. Při návštěvě webových stránek jsou na serverech společnosti Mittwald zpracovávány technické údaje o připojení (IP adresa, typ prohlížeče, operační systém, URL odkazující stránky, čas přístupu). Byla uzavřena smlouva o zpracování osobních údajů podle čl. 28 GDPR. Společnost Mittwald je certifikována podle normy ISO 27001.

Právním základem je čl. 4 odst. 1 BayDSG ve spojení s čl. 6 odst. 1 pododstavec 1 písm. e) GDPR (plnění veřejného úkolu). Další informace: www.mittwald.de/datenschutz

Zahrnutý obsah třetích stran – BayernCloud Tourismus

Na našich webových stránkách používáme widgety služby BayernCloud Tourismus, která je provozována společností Bayern Tourismus Marketing GmbH, Arabellastraße 17, 81925 Mnichov (bayerncloud@bayern.info), k zobrazování turistických informací (např. akce, mapa, nabídky volnočasových aktivit). Při tom se na servery společnosti BayernCloud Tourismus přenášejí vaše IP adresa a identifikátory zařízení a prohlížeče.

Právním základem je čl. 4 odst. 1 BayDSG ve spojení s čl. 6 odst. 1 pododstavec 1 písm. e) GDPR (plnění veřejného úkolu). Další informace: bayerncloud.digital/datenschutz

Zahrnutý obsah třetích stran – Reif Systemtechnik / wintop

Na našem webu je integrován widget pro vyhledávání ubytování společnosti Reif Systemtechnik RS (vlastník Karl-Heinz Reif e.K.), Alfons-Maria-Daiminger Str. 9, 94227 Zwiesel (www.reifsys.de). Při vyvolání widgetu se vaše IP adresa a technické údaje o připojení (typ prohlížeče, operační systém, časové razítko) přenášejí na servery společnosti Reif Systemtechnik.

Právním základem je čl. 4 odst. 1 BayDSG ve spojení s čl. 6 odst. 1 pododstavec 1 písm. a) GDPR, resp. čl. 6 odst. 1 pododstavec 1 písm. b) GDPR. Další informace: www.reifsys.de/datenschutz

Zahrnutý obsah třetích stran – Billetten Eventsystems GmbH

Na našem webu je integrován odkaz na prodejnu vstupenek společnosti Billetten Eventsystems GmbH, Ericusspitze 4, 20457 Hamburk (Okresní soud v Hamburku, HRB 181331). Samotná rezervace vstupenek a zpracování platby probíhá výhradně na stránkách poskytovatele; na našich webových stránkách se přitom nezpracovávají žádné osobní údaje související s rezervací nebo platbou. Při otevření rezervačního odkazu jsou společnosti Billetten předávány technické údaje o připojení (IP adresa, prohlížeč).

Právním základem je čl. 4 odst. 1 BayDSG ve spojení s čl. 6 odst. 1 pododstavec 1 písm. b) GDPR. Další informace: www.billetten.de

Další poznámka k prohlášení
o ochraně osobních údajů Vyhrazujeme si právo toto prohlášení o ochraně osobních údajů příležitostně upravovat, aby vždy odpovídalo aktuálním právním požadavkům.