THERME EINS se saunovým areálem – tradice se snoubí s pocitem pohody

Prostě se nechat unášet, ponořit se, vypnout. Vnímat své tělo a svaly.

Již více než 70 let se zde využívají zázračné prameny s blahodárnou sirnou vodou o teplotě 56 stupňů Celsia. Na milovníky sauny čeká ryzí bavorská pohostinnost v jedinečném prostředí historického čtyřstranného statku v Rottalu.

Ein Paar sitzt in einem Schwimmbecken und lächelt sich an. Im Hintergrund ist ein großer Wasserfall zu sehen. Bäume umgeben den Bereich.
Eine Frau sitzt entspannt in einem Saunaraum mit Holzverkleidung, die in ein Handtuch gehüllt ist. Über ihr hängt eine maschinenähnliche Maske an der Wand.
Ein Mann und eine Frau stehen in einem Pool mit Wasserfällen im Hintergrund. Der Mann lächelt, hat graue Haare und ist oben ohne. Die Frau trägt einen hellblauen Badeanzug und lächelt ebenfalls. Im Hintergrund sieht man Fenster und einen Wasserfall.
Zwei Frauen in Bademänteln gehen auf einer Holzterrasse entlang, umgeben von Blumen und einem Pool. Im Hintergrund ist ein traditionelles Holzgebäude mit Balkonen zu sehen.
Sauna „Saunahof“ okouzluje svým historickým šarmem, jedinečnou atmosférou a sezónně se měnícími nálevy.

Odpočinek a relaxace

Skutečná atmosféra pohody a léčivá termální voda

Vychutnejte si blahodárné účinky termální vody ve 12 termálních bazénech s teplotou vody od 18 °C do 42 °C. Od kruhového bazénu se slavnou fontánou „Schwammerl“, přes perličkové bazény a masážní dráhu, až po jeskynní lázně s vodopády, plavecký bazén a trapézový bazén s každou hodinu pořádanou „vodní gymnastikou pro všechny“.

Eine Masseurin führt eine Massage durch. Die Klientin liegt auf einer Liege, mit einem Handtuch bedeckt, während die Masseurin ihren Rücken massiert. Im Hintergrund sieht man Pflanzen und Massageutensilien.

Wellness v THERME EINS

THERME EINS nabízí širokou škálu terapií, procedur a wellness ošetření – a to jak v termálních lázních, tak v saunovém areálu. Výsledkem je komplexní zážitek zaměřený na zdraví a relaxaci pro tělo i duši.

Přečíst více
Ein Pool mit Wasserfontänen und Gartenlandschaft im Hintergrund. Die Sonne scheint, und es sind Liegen und Schirme sichtbar.

Otevírací doba a ceny

S novou kartou Premiumcard si zajistíš atraktivní výhody při návštěvě THERME EINS. Tento flexibilní dárkový poukaz se skvěle hodí jako dárek nebo k tomu, abys si dopřál malou chvilku oddechu.

Přečíst více
Ein Mann und eine Frau in weißen Bademänteln sitzen an einem Tisch, genießen Getränke und lächeln einander zu. Auf dem Tisch stehen zwei Tassen Kaffee.

Stravování v THERME EINS

Součástí příjemného dne v termálních lázních je samozřejmě i dobré jídlo. Vychutnejte si regionální a sezónní speciality v termální restauraci d'Kuchl. Můžete si vybrat z bufetu nebo z jídelního lístku à la carte.

Přečíst více
Eine Gruppe von Menschen im Wasser, die eine Fitnessübung machen. Eine Trainerin leitet die Übung von einer Plattform aus. Die Teilnehmer heben die Hände in die Luft und scheinen sich aktiv zu bewegen.

Aktivní v THERME EINS

Každý den v celou hodinu mezi 9:00 a 16:00 (ve středu až v neděli také v 19:00) se v aktivním bazénu koná oblíbená „vodní gymnastika pro všechny“. Podvodní hudba a masážní trysky u okraje bazénu přinášejí další zpestření.

Přečíst více
Ein Saunaraum mit Holzwänden und Holzbänken. Zwei Personen, eine liegend und eine sitzend, tragen Handtücher. Über ihnen hängen dekorative Tierköpfe und ein Herd mit Steinen ist in der Mitte.

Saunový areál THERME EINS

Na milovníky sauny čeká ryzí bavorská útulnost. O jedinečnou atmosféru se stará historický čtyřkřídlý statek v Rottalu. Zde se snoubí tradiční rustikální kouzlo s nejmodernějším saunovým zážitkem.

Přečíst více
Obrázky na této stránce